Archive for » noviembre 11th, 2015 «

ALL SOULS PROCESSION (desfile del día de los muertos).

Tucson. Arizona

Tucson es una pequeña ciudad, localizada aproximadamente  a 97 Km de la frontera con México y a 174 Km de Phoenix (capital del estado de Arizona). Es hogar de la prestigiosa universidad de Arizona, y cuenta con una gran variedad de restaurantes, bares y actividades al aire libre.

Además de ser el host de importantes eventos comerciales, en Tucson desde 1990, se organiza en la primera semana de Noviembre el ALL SOULS PROSECCION, que es una versión evolucionada del festival de  día de muertos celebrado en diferentes ciudades mexicanas.

DSC_1176

La procesión, así como las que se celebran en México tiene como objetivo recordar a aquellos seres queridos que han fallecido, igualmente se conmemora otra clase de personajes tales como: mascotas, héroes de guerra o caídos en estas, artistas entre otros.

UNETE A NUESTRA COMUNIDAD EN FACEBOOK EN DEHOSTELENHOSTEL

De acuerdo con sus organizadores el All souls proseccion tiene origines diferentes a la celebración de día de muertos que se celebra en México. La esencia del festival era rendirle homenaje a la muerte por medio de obras artísticas creadas por escultores, pintores, asi como representaciones musicales realizadas por artistas locales. Dada a la cercanía con México y a la alta población de mexicanos y  sus descendientes  en la región, con los años se integraron parte de los atuendos y tradiciones mexicanas al festival. Sin embargo este también cuenta con otras manifestaciones culturales de otros grupos nacionales.

cut

Este no es desfile donde la gente anda triste, es todo lo contrario es un festival en donde se le rinde tributo a la muerte, en donde se le acepta como parte de la naturaleza humana  y en donde los asistentes recuerdan con alegría a aquellos que ya no nos acompañan. Durante la procesión es posible  encontrar grupos musicales tales como: Mariachis, bandas escocesas, grupos de música brasilera y hasta un dj.

UNETE A NUESTRA COMUNIDAD EN FACEBOOK EN DEHOSTELENHOSTEL

La versión 2015 del festival tuvo una asistencia de más de 100.000 personas, los participantes se concentraron desde las 4 de las tarde en los alrededores de la sexta avenida y la calle 6. La procesión comenzó a las 6.30 saliendo desde la 6 avenida y continuo por  Alameda St., Granda St. y Congress St. finalmente termino en el mercado San Agustín que está localizado a la parte occidental de la interestatal 10. Al final de la procesión hubo un concierto de música electrónica.

UNETE A NUESTRA COMUNIDAD EN FACEBOOK EN DEHOSTELENHOSTEL.

Para más fotografías click AQUI

Category: Viajar  Comments off

VIAJAR.

Hay fotos que resumen la sensación de un viaje.

“Conviene ser ligero, pero ligero como el pájaro, y no como la pluma”. Valery

IMG_2516

Category: Viajar  Comments off

La Asunción. La iglesia en silencio

        

            

                  La historia religiosa del Barrio del Tesorillo

Enrique Delgado

      La historia eclesial del Barrio del Tesorillo en Melilla tiene dos etapas muy marcadas. La primera surge con la división parroquial de 1939, que llevara a cabo el obispo malacitano D. Balbino Santos Olvera. Desde esa fecha la parroquia del Tesorillo estuvo situada en lo que fuera la Casa del Reloj, bajo la advocación de Santa Mª Micaela, patrona de las monjas Adoratrices, llegadas a la ciudad en 1938, para redimir a las mujeres esclavizadas en el negro mundo de la prostitución.  Cuando ene l año 2007 redacté “La historia heterodoxa de la Iglesia en Melilla”, me quedó pendiente esta parroquia. Ahora, 8 años después, y como siempre de modo casual, he podido cerrar el círculo que yo mismo abrí.

    La parroquia de Santa Mª Micaela se mantendrá allí, con todas sus imágenes (Nuestra Sra. del  Rocío y El Cautivo entre otras), hasta marzo de 1953, fecha en la que se inaugura y bendice la nueva parroquia en el Barrio de La Victoria, por monseñor Herrera Oria, obispo de Málaga en esa época. Las religiosas Adoratrices se mantendrán todavía dos años más, hasta 1955, en el que se inaugura su nueva residencia y convento situado en la frontera de Beni-Enzar. Desde 1955 el barrio del Tesorillo quedará sin parroquia propia.

                 La creación parroquial del padre José Escalona Idáñez

    En 1970, el entonces párroco de Santa Mª Micaela, José Escalona Idáñez, pergeña como acabar con esta situación, y empieza a mover los hilos para fundar una parroquia en éste barrio melillense. En aquellos años, el obispo de Málaga era monseñor Ángel Suquía, quien se mantuvo al frente de la diócesis entre 1969 y 1973. El padre Escalona obtuvo el placet y procedió a la subdivisión parroquial, iniciando el proyecto de obras y la recaudación de los fondos necesarios.

      Una entrevista realizada en abril de 1971 al entonces sacerdote diocesano José Escalona, ofrecerá la pista definitiva, para poder culminar esta historia, aplazada durante tantos años. En ella, el padre Escalona comenta que el proyecto se iniciará en los primeros días de mayo, bajo la dirección del arquitecto Eduardo Caballero, por un importe de 1,5 millones de pesetas. En un principio se pensó en edificar una sola planta de 188 m², pero se acabó modificando el proyecto inicial para construir dos plantas, la superior con las dependencias y salones parroquiales y la vivienda del sacerdote, lo que duplicó la superficie construida hasta los 376 m².

         La obra se sufragó con medio millón de pesetas (9000€) aportado por la Diócesis de Málaga, otra cantidad igual obtenida mediante un crédito, y la aportación de 250.000 pesetas de subvención por parte del Ayuntamiento de Melilla. Así mismo, se recaudó dinero mediante donaciones personales, cuotas de socios, sorteos de loterías, e incluso mediante la realización de un partido de fútbol femenino, algo inédito en la época. La inauguración y bendición de la capilla estaba prevista para la fecha del 15 de agosto de 1971, festividad de La Asunción, con la asistencia del obispo de Málaga Ángel Suquía Goicoechea.

                           La bendición del templo de La Asunción

      Ha sido el dato más difícil de localizar, el de la bendición del templo. El único dato que existía hasta ahora era erróneo. La ayuda y los datos que me ha aportado José Luis Blasco han sido imprescindibles para acotar el periodo de búsqueda.

     Las crónicas mencionan que el obispo de Málaga  llegó a la ciudad el día 23 de julio de 1971 para oficiar una misa en Santa Mª Micaela, y ordenar a un nuevo sacerdote, José Alonso y Gil Bermejo. El entonces obispo malacitano, Ángel Suquía Goicoechea, llegó en el último vuelo de la tarde, y regresó a Málaga en el primer vuelo de la mañana. La crónica no menciona que bendijera, visitara o inaugurara capilla alguna. El día 15 de agosto de 1971, fecha inicialmente prevista, no hay la más leve indicación en la prensa local.

     El día 30 de octubre, monseñor Ángel Suquía (dato aportado por José Luis Blasco), se acercó a la ciudad para visitar las obras del nuevo templo, que presentaban un considerable retraso y algunos otros problemas. El obispo malacitano llegó en el primer vuelo de la mañana y regresó en el mismo día a la capital malagueña. A partir de aquí la información acerca del templo desaparece. La “supuesta” fecha conocida hasta ahora, la del 15 de agosto de 1972, no era reflejada con dato alguno por la prensa de la época, El Telegrama del Rif.

                                            1 de mayo de 1972

      A las 10h y 20´de la mañana y bajo una persistente lluvia, llegó a las puertas del templo el prelado malacitano Ángel Suquía, acompañado por el párroco José Escalona, el representante pastoral Francisco Oses, el Vicario Antonio Segovia y el resto del clero melillense.

     Les esperaban en la puerta del Templo el alcalde Eduardo León Sola, el Comandante General accidental y el resto de las autoridades de la ciudad. La bendición no pudo realizarse en la puerta, sino desde el altar, debido a la lluvia. En la calle esperaban más de un millar de personas.

       Ya en el templo y en una misa concelebrada, monseñor Suquía se dirigió a los files diciendo que:  “No hay tarea más sacerdotal que la de contribuir a la extensión del Reino del Señor. La bendición de este templo, lugar acotado, recogido y escogido por los creyentes para las reuniones sagradas, sirve para orar a dios, nuestro Padre celestial”, alabando seguidamente “la dedicación del templo a la santísima Virgen, en su advocación de La Asunción, gloriosa en cuerpo y alma a los cielos. Nada mejor que poner como intercesora a la Virgen María, para crecer en el amor a nuestra Madre”. 

      Acabada la ceremonia, monseñor Suquía se reunió con las comunidades parroquiales, con todo el clero de la ciudad y posteriormente fue agasajado con una comida. A las cinco de la tarde regresó a la ciudad de Málaga. Monseñor Suquía fue nombrado obispo de Santiago en 1973, y elevado a la púrpura cardenalicia en 1985. Fue también presidente de la Conferencia Episcopal Española entre 1987 y 1993, y arzobispo de Madrid hasta 1994.

                           La Asunción en la actualidad

       Ésta fue la última iglesia consagrada en nuestra ciudad, salvo la efímera capilla de La Alcazaba, dedicada en la década de 1970 a la advocación de Las Angustias, cuya talla puede contemplarse en la iglesia patronal de La Purísima Concepción. En la actualidad, la parroquia de La Asunción lleva más de 10 años cerrada al culto. En su interior conserva tan solo dos imágenes, la de la Virgen titular de la parroquia y un crucificado. No quedan tampoco exornos de ninguna clase. Las dependencias ya solo son usadas como ropero por Cáritas, y la antigua iglesia servía como local para las catequesis del movimiento neocatecumenal. Entre sus muros ya nadie reza, ni reciben culto las imágenes. Todo permanece en silencio absoluto.

Category: Lugares  Comments off

Italia – La Toscana (Parte II)

Buongiorno a tutta la comunità di Packing Together!

Continuamos nuestra ruta por la Toscana desde Siena, una de las sorpresas positivas de nuestro viaje. Localizada encima de un monte y rodeada por sus murallas, se expande una ciudad no muy grande pero, sin duda, agradable. Debido a que el acceso de coches está restringido y sólo permitido para los residentes, convierte la ciudad en un lugar ideal para pasear y disfrutar de su encanto.

Dormir. Nosotros nos quedamos en Piccolo Hotel Etruria, aunque tuvimos un pequeño problema porque la reserva les llegó correctamente… De todos modos, el hotel tiene un buen precio y localización, así que nos quedamos con buen sabor de boca. Nuestra recomendación es hospedarse cerca de Piazza del Campo, aunque en menos de 10-15 minutos puedes llegar andando a la mayoría de sitios.

Qué Hacer. Debido a la multitud de lugares atractivos que hay en la región, creemos que pasar un día en Siena es suficiente para visitar la ciudad y respirar la atmósfera que se vive. Obviamente, depende de la inquietud que te despierte la historia, ya que la visita se puede alargar mucho si decides adentrarte en muchos de los puntos históricos de la ciudad, como la Fortezza Medicea o el Duomo de Siena.

Duomo de Siena

Duomo de Siena

Nosotros optamos por pasear sin un rumbo fijo y dejarnos llevar por las calles que nos parecían más bonitas (y que les tocaba menos el sol… porque ¡qué calor!). La Piazza del Campo es uno de los puntos referentes de la ciudad. Hay muchos restaurantes alrededor de la plaza, aunque la mayoría un poco turísticos. Nos gustaría mencionar un restaurante cerca de Piazza del Campo: Il Casato (Via Casato di Sotto 18/26), donde comimos muy bien y pudimos probar uno de los mejores postres de nuestro viaje (pastel de mascarpone). Es en esta plaza donde se celebra el famoso Palio de Siena: carrera de caballos que reúne a más de 70.000 personas (2 de julio y 16 de agosto), aunque no pudimos asistir.

Piazza del Campo

Piazza del Campo

Siguiendo nuestro camino por la Toscana, nos dirigimos a Florencia. Como habíamos hecho hasta el momento, preferimos no coger el camino rápido, sino el bonito. Pudimos pasar por otros famosos pueblos medievales como son Monteriggioni (murallas espectaculares) y San Gimignano (emblema de la Toscana, pueblo muy turístico). Esto nos permitió conseguir la ansiada foto con el campo de girasoles, ya que tal como comentamos en el post previo, debido a las altas temperaturas la mayoría de campos tenían las flores muertas :(

Toscana y sus girasoles

Al llegar a Florencia, nos quedamos 2 noches al hotel Sweet Home Florence, algo lejos del centro (20 min aprox). Sin embargo, Florencia (o Firenze) resulta algo cara por lo que si quieres estar más céntrico pagarás la diferencia. El hotel estaba bastante bien y pudimos aparcar justo delante (nos dijeron desde el hotel que la zona azul para residente se puede aparcar durante agosto).

Dicho esto, nos centramos en los puntos más turísticos de la ciudad. Aunque habíamos buscado algo de info por internet, nosotros nos guiamos en un mapa que conseguimos en el hotel, pero hay que decir que básicamente todo la parte del casco antiguo es muy bonita, como un museo al aire libre. Podríamos escribir un post entero sólo con puntos turísticos de la ciudad, pero como esto lo podéis ver en otras guías más detalladas, queremos limitarnos a destacar la famosa Catedral de Santa Maria del Fiore (con la bonita cúpula de Brunelleschi), la basílica de Santa Maria Novella, la Piazza de la Repubblica, Plaza de la Señoría (con la famosa réplica de la estatua de David de Miguel Angel), Palazzo Pitti o el Ponte Vecchio (recomendamos pasar por allí por la noche ya que acostumbra haber alguien tocando música).

Basílica de Sta Maria Novella

Basílica de Sta Maria Novella

 

Ponte Vecchio

Como fans de la pasta y la pizza, aprovechamos el viaje para disfrutar de la comida. De esta forma, quería recomendar uno de los restaurantes de la ciudad que pudimos probar y, sin duda, nos gustó: “Trattoria Gusto Leo”. Buen precio y calidad, cerca de la piazza del Duomo. Paseando por el centro, pudimos ver varias calles comerciales con las marcas más lujosas, combinadas con calles de restaurantes o tiendas de souvenirs. Sí que echamos de menos algunas calles con más sombra, esto seguro, ya que como hay muchas plazas y calles anchas, la sombra se convierte en un bien preciado.

Para terminar el post, decidimos antes de abandonar la ciudad pasar por Fiesole, situado encima un monte, ya que te permite contemplar una panorámica muy bonita de la ciudad:

Desde Fiesole

Aunque nos íbamos de Florencia, todavía nos quedaban algunas paradas antes de finalizar nuestra ruta por la Toscana. Así pues, continuaremos compartiendo nuestras experiencias en nuestro siguiente post!

Un saludo desde PackingTogether! Os queremos animar a comentar si tenéis alguna recomendación para complementar nuestros consejos.
Saludos! ;)

Category: Viajar  Comments off
US